西施范文网优秀的范文提供网站
你的位置: 首页 > 策划书辞职报告

满江红·怀子由作原文翻译及赏析

2026-04-06 19:47:47 | 人围观 | 评论:

原文

《满江红·怀子由作》
清颍东流,愁目断,孤帆明灭。

宦游处,青山白浪,万重千叠。

孤负当年林下语,对床夜雨听萧瑟。

恨此生,长向别离中,生华发。

赏析

这首词描绘了苏轼与弟弟苏辙之间因长期不相见而深感思念和遗憾的情景。词中“清颍东流”一句,进一步明确了其对兄弟情谊的回忆与珍视。

“愁目断,孤帆明灭”展现了兄弟之间因离别的无奈与期待。“宦游处,青山白浪,万重千叠”则体现了他们在江边之外的外遇境况,暗示兄弟相隔千里、山川如波的孤独感。

“孤负当年林下语,对床夜雨听萧瑟”一句,更细腻地描绘了苏轼与子由的小日子,以及兄弟之间形影不离的情景。“恨此生,长向别离中,生华发”表达了其难以割舍的思念和遗憾,也暗示了他后期生活的艰辛。

整首词情感真挚动人,语言简练却能流露出作者深厚的情感与复杂的心情。词人以兄弟情谊为主线来写景抒怀,情动于其中而形于言,故而能感人肺腑,其中也夹杂着对现实生活的厌倦与人生不得意的感慨。

创作背景

原词为《满江红·怀子由作》,创作背景为朱疆村引王文诰《苏诗总案》谓此词为“壬申二月作”。按壬申为宋哲宗元祐七年(1092)。元祐六年,苏轼知颍州,闰八月到任。七年二月,更改知扬州,三月到任。二月仍在颍州,与词首句“清颍东流”正合。





相关内容推荐: